насадити

НАСА|ДИТИ (63), ЖОУ, ДИТЬ гл.

1.Насадить, посадить; покрыть насаждениями:

насытѧтьсѧ... кедри ливаньстии ѥже ѥси насадилъ имъ. СбЯр XIII, 137; б҃е... посѣти винограда своего и съвѣрьши. иже насади десницѧ тво˫а. ЛН XIII–XIV, 59 об. (1198); то же ЛЛ 1377, 43 (996); создахъ собѣ домы и насадихъ винограды (ἐφύτευσα) ГА XIII–XIV, 95а; рожгь˫а насади. Пр 1383, 87г; насади виногра(д). и ѡплотомъ ѡгради. СбУв XIV, 65; сѣ˫ати а не пожати. насадити и не изгнести. (φυτεῦσαι) ГБ XIV, 116в; всѧко древо на земли насадихъ. и траву прорастихъ ЗЦ к. XIV, 100в; вiнограды насадиши и не възвеселишисѧ. Пал 1406, 154а;

|| перен.

възискаѥмъ. ра˫а ѥгоже насади б҃ъ въ едемѣ на въстокъ. (ἐφύτευσεν) КЕ XII, 205б; видѣвши стѧжанье. куповаше ѿ дѣлъ руку своею. насадить тѧжанье. ЛЛ 1377, 26 (980); и вѣрны˫а просвѣтивъ проповѣдани˫а вселѣную насадивъ Пр 1383, 96в; Вижю руцѣ твои, имаже... раи насади КТур XII сп. XIV, 24; и желанье бж(с)твныхъ и нб(с)ны(х) в собѣ насадѧ(т). (ἐμφυτεύσωσι) ЖВИ XIV–XV, 50б; Оумр҃твисѧ тобою б҃це многокозны врагъ. иже всю тварь преже тлею насадивыи. ПКП 1406, 8а;

|| поместить, поселить:

Въведъ насади ˫а в гору досто˫анi˫а твоѥго. в готовоѥ жилiще ѥже сдѣла г(с)ь ст҃ню г(с)ню Пал 1406, 128а.

2. Отдать в аренду. Прич, в роли с.:

икономомъ же и памѧто||писцемъ. и правителем(ъ). толико вдати и прiложiтi къ ч(с)тному дому. еликы же цѣны насадiвыi лiшенъ бы(с). (ὁ ἐμφυτευσομενος) КР 1284, 292в–г; да разорить таковѡѥ ѿданиѥ вѡiну насадившихъ лѣтошнеѥ. МПр XIV, 185 об.